Pascal Rueff

Det finns många sätt att närma sig binaural ljudinspelning. Från att sätta ett par elektretmikrofonkapslar för tjugo kronor på öronen till att använda ett högkvalitativt konstgjort huvud för 25000 Euro. Med detta beaktat kan vi skatta oss lyckliga att Neumann tidigt satsade på det binaurala formatet. Med KU 100 har företaget skapat ett verktyg som är idealiskt utformat för professionell ljudinspelning. Idag fungerar KU 100 som referenssystemet eftersom det enkelt hanterar förändringar i klang, ett problem som är inbyggt i HRTF för ljudströmmar (dvs filtereffekter skapade av de akustiska egenskaperna hos örat). Från KU 100 får man ett naturligt ljud, vilket gör det möjligt för producenten att fokusera på att skapa det tredimensionella ljudlandskapet. Mediets transparens öppnar upp helt nya möjligheter. Det är uppmuntrande att se ljudexperter med decennier av erfarenhet upptäcka hur enkelt det är att återskapa närvaro, rörelse (oavsett hur lite) eller komplexa ljudlandskap -

Från att hörlurar blivit ett vanligare sätt att lyssna har det binaurala formatet gjort det möjigt att gå tillbaka till skälva essensen i lyssningsupplevelsen. Alla som lyssnar kan uppleva det och återupptäcka att vi har lyssnat binauralt sedan födseln. Och sedan födseln har vi också möjighet att tolka komplexa ljudbilder.

För de som arbetar med ljud är känslan av hörande en märkligt starkt intim upplevelse. Agance du Verbe använder det binaurala formatet för att producera audioupplevelser avsedda för hörlurar, t ex rundvandringar, shower eller museum. Vi skapar upplevelser som är mycket personliga och samtidigt gemensamma (“together alone”) - som en gemensam dröm i vilken känslorna är intensiva nog att utmana lyssnarna. De kan mycket väl känna känslan av att vara på samma plats samtidigt som inspelningshuvudet. Detta egocentriska perspektiv är också något för vår tid. Hörande är ofta känslan på utsidan, omgivningen, ansluten till hjärnan och känslornas rötter. Det är fascinerande att “audio-transportera” lyssnaren till en annan värld med bara hörlurar som redskap. Det är också mycket effektivt.
Tack vare detta fantastiska format kan publiken uppleva historia, immateriella arv eller världar som annars skulle vara onåbara, oavsett om de är verkliga eller fiktiva. Det är både dokumentärt (genom realism) och poetiskt (genom upplevelser).